sábado, 27 de octubre de 2012

Los hits (noviembre de 2011)

Los futbolistas que se destacaron en el mes - por Martín Estévez

El tribunal de disciplina de Los hits dejó afuera a Robin van Persie por un festejo demasiado parecido al saludo fascista. Messi líder tras tres meses, Cristiano en gran nivel y Boca consigue infiltrar a dos suyos en un ranking muy europeo.

1) Lionel Messi (Barcelona)
Volvió al liderazgo con 7 goles en 23 días, incluyendo uno clave ante Colombia.

2) Cristiano Ronaldo (Real Madrid)
Hizo 8, pero valen un poquito menos que los de Leo.

3) Mario Gomez (Bayern Munich)
Tripleta ante Napoli en la Champions, uno a Augsburg y uno a Villarreal.

4) Luis Suárez (Liverpool)
En Inglaterra es terrenal, pero con la Celeste le hizo 4 en un partido a Chile

5) Mario Balotelli (Manchester City)
Sigue en racha: goles a Villarreal, Newcastle, Napoli y hasta a Polonia.

6) Frank Lampard (Chelsea)
Regresa al ranking gracias a que Inglaterra venció a España con gol suyo.

7) David Villa (Barcelona)
¿Dos goles en un mes es mucho o poco para un 9? Por ahora, se mantiene.

8) Robbie Keane (Los Angeles Galaxy)
Crack de 31 años, gracias a él, Irlanda eliminó a Estonia y jugará la Eurocopa.

9) Xavi Hernández (Barcelona)
El único volante que se la banca contra tantos delanteros en nuestro ranking.

10) Oswaldo Vizcarrondo (Olimpo)
Venezuela hace historia gracias a que Oswaldo defiende y grita goles clave.

Del 11 al 20: 11) Andrés Iniesta (Barcelona), 12) Diego Lugano (Paris Saint Germain), 13) Karim Benzema (Real Madrid), 14) Nashat Akram (Irak), 15) Clemente Rodríguez (Boca Juniors), 16) Gonzalo Higuain (Real Madrid), 17) Manuel Neuer (Bayern Munich), 18) Agustín Orion (Boca Juniors), 19) Tresor Mputu (Congo) y 20) Roberto Soldado (Valencia).

PUBLICADO EN EL GRÁFICO Nº4417 (DICIEMBRE DE 2011)

domingo, 21 de octubre de 2012

El medallero (noviembre de 2011)

Por Martín Estévez

Oro: SIC
San Isidro Club, otra vez campeón del Torneo de la URBA. En la final, derrotó 14-11 a Alumni en La Plata, gracias a un drop de Benjamín Madero sobre el final del tiempo suplementario. Es el segundo título consecutivo, el quinto en los últimos diez años y el número 25 de su historia.

Plata: Andrés Nocioni
El Chapu, uno de los dioses del Olimpo del básquet argentino, festejó sus 32 años siendo jugador de Peñarol de Mar del Plata. Sí: por primera vez desde que en 1999 dejó Independiente de General Pico, el santafesino volvió a la Liga Nacional. Busca su primer título.

Bronce: Carlos Berlocq
Había ganado los Challengers de Turin, Todi y Palermo durante la temporada, pero en noviembre se lució consagrándose en Buenos Aires y en Montevideo. A los 28 años, el de Chascomús se aseguró terminar el año entre los 70 mejores del ranking mundial.

Plomo: Omar Asad
El Turco llegaba con antecedentes exitosos, pero su paso por San Lorenzo fue... ¿cómo decirlo sin ser hirientes? Digamos que fue triste: 4 triunfos, 5 empates y 9 derrotas. Y lo peor es que dejó al Cuervo en zona de Promoción y con sus asuntos internos en llamas.

Lata: Teófilo Gutiérrez
Iba camino a ser una gloria de Racing, pero sus problemas disciplinarios terminaron cansando a casi todos. Cuando el colombiano apostó a la humildad, la descosió. Cuando se la creyó un poco, su imagen se vino a pique. Solo él podía opacar su propio y magnífico promedio de gol.

Cartón: Turismo Carretera
No vamos a lanzar acusaciones apresuradas sin sentido ni a negar la existencia de los riesgos intrínsecos al automovilismo, pero no podemos dejar de sentirnos tristes por la muerte de Guido Falaschi. Tenía apenas 22 años y una carrera ascendente que incluía un título en la Fórmula Renault. 

PUBLICADO EN EL GRÁFICO Nº4417 (DICIEMBRE DE 2011) 

sábado, 13 de octubre de 2012

Polo - El inicio de la hegemonía

Por Martín Estévez

Hace exactamente cincuenta años, en 1961, Coronel Suárez ganaba el Campeonato Argentino Abierto. Iniciaba una nunca superada hazaña: lograr diez títulos consecutivos.

La temporada 1961 del polo argentino fue el prólogo de una larga historia: la hegemonía, el dominio total de Coronel Suárez. Ese año, apuntalado por Juan Carlos Harriot (hijo), el equipo obtuvo el Campeonato Argentino Abierto, el primero de los diez consecutivos que ganaría hasta 1970, articulando la mayor seguidilla de la historia. Como es tradición, retrocedemos cincuenta años y los invitamos a recorrer la cobertura que El Gráfico hizo de aquella temporada.

Mediocridad individual, incapacidad colectiva
Ése es el fuerte título de la nota publicada el 30 de agosto de 1961, en la que Diego Bonadeo hacía referencia al Trofeo Springbok: “Si comparamos los equipos que lo disputaron este año con los de años anteriores, el único calificativo que cabe es el de muy malo”. Los resultados de los partidos a veces no eran mencionados; la información se centraba en el nivel de juego. En un epígrafe descubrimos que Civiles (Fernando Santamarina, Eduardo Heguy, Armando y Francisco Braun) derrotó 11-3 a Militares en San Isidro.

El siguiente artículo fue publicado el 13 de septiembre. “Capdepont impuso su modalidad”, dice el título. Es interesante advertir cómo Diego Bonadeo reconoce su fallida predicción: “Los Indios ganó sin sobresaltos la copa República Argentina. El Trébol (antes del partido creíamos que sería vencedor) dejó suelto al jugador que demostró ser el más barato (5 de clasificación) del torneo: Gabriel Capdepont”.

Preferimos a Santa Mora
Ese título, publicado el 20 de septiembre, sería extraño en el periodismo falsamente neutro de la actualidad porque no encubre la opinión y postura editorial. ¿A qué se refiere? A lo que sucedió en la Copa Cámara de Diputados. “Pese a su amplio triunfo sobre Chapaleufú, Los Indios ‘B’ no alcanzó el nivel de juego de Santa Mora en el partido que este equipo perdió, inexplicablemente, con el ganador de la copa en una de las semifinales”. La final terminó 7-2 y el segundo equipo de Los Indios se coronó pese a que El Gráfico “prefería a Santa Mora”.

Fuerza y velocidad: juego todavía no
“Si Santa Ana alcanza el nivel de juego-conjunto de 1960 será difícil de vencer”, decía el texto que acompañaba al título, y que terminaba con un juego de palabras ¿casualmente? humorístico: “Baibiene, un gran jugador que vuelve”. Tras la Copa Emilio de Anchorena, ganada por Santa Ana, se lanzaba una premonición: “El team de Dorignac-Cavanagh tiene lo suficiente para ganar cualquier torneo abierto... a menos que le toque enfrentar a Coronel Suárez”.

Siete días después, el 25 de octubre, se publicó un artículo sobre el Abierto de Los Indios. “Después del excelente partido que Coronel Suárez jugó frente a Los Ranchos en el match semifinal, las posibilidades de Tortugas se limitaron bastante. Pero en el match final del domingo, uno de los peores que recordamos haber visto entre equipos de 18 de valorización, Coronel Suárez decepcionó”. Aunque no lo parezca, Coronel Suárez había sido el campeón.

Difícil para Santa Ana
El Campeonato Argentino estaba en marcha y, el 29 de noviembre, El Gráfico publicó una nota luego de la primera fecha, en la que Santa Ana había derrotado a La Alicia, y Coronel Suárez a Tortugas. “Tal como se ha venido desarrollando hasta ahora el Campeonato Argentino Abierto, Coronel Suárez debiera ser campeón”, dice el texto, que contiene una fuerte crítica arbitral: “Mal los referees, especialmente Tanoira, que indudablemente no está para dirigir este polo. Vive metido entre los caballos, y cobra por eco del otro referee”.

“Regularidad de Tortugas, brillante ímpetu de Santa Ana”. Fue el título luego de la segunda fecha, en la que Tortugas le ganó a Santa Ana y Coronel Suárez derrotó a La Alicia. “La sorpresa en el campeonato actual es que Tortugas, con 27 goles de hándicap, supere a Coronel Suárez o Santa Ana, con 31 y 30, respectivamente. Con Coronel Suárez la sorpresa estuvo cerca; ante Santa Ana, Tortugas alcanzó el triunfo”.

Coronel Suárez ratificó sus virtudes ante un Santa Ana desorganizado
Ése fue el largo título del 13 de diciembre. “El team de los Harriott se clasificó campeón argentino al vencer 14 a 4 en el último match”, escribía Ricardo Frascara. “El título de campeón argentino de 1961 quedó en poder del mejor equipo. Indiscutible. Pocos serán los que duden que Coronel Suárez es el único de los cuatro finalistas con capacidad como para lucir un título tan rico en nombres a través de sus 68 años de historia (...). La máquina que citamos, como estamos acostumbrados a verlo, fue conducida con mano firme y serena por Juan Carlos Harriott, hijo (...). Al lado de él actuó la revelación: Daniel González”. Horacio Heguy y Juan Carlos Harriott padre completaron el cuarteto campeón.

Las últimas de las 19 páginas que El Gráfico le dedicó a la temporada 1961 fueron publicadas el 20 de diciembre. “Tortugas obtuvo el premio que merecía”, se escribió luego de que Carlos Torres Zavaleta, Carlos de la Serna, José María Torres Zavaleta y Nicolás Ruiz Guiñazú ganaran la Copa Provincia de Buenos Aires.

PUBLICADO EN EL GRÁFICO POLO Nº319 (NOVIEMBRE DE 2011)

domingo, 7 de octubre de 2012

Polo - ¡Feliz día!

Por Martín Estévez

El 21 de septiembre, los chicos de Champagnat celebraron ganando la Copa Santa Paula.

Después de 24 años, Champagnat ganó la Copa Santa Paula. La última vez había sido en 1987, con Ignacio y Bautista Heguy como integrantes del equipo. ¿Serán algunos de estos chicos las futuras figuras del polo argentino?

La Copa Santa Paula es el premio del principal torneo intercolegial de nuestro país. En septiembre, mientras se acerca la primavera, los chicos dejan de lado las lapiceras y el teclado de la computadora, suspenden por un rato el deber de estudiar qué es un organismo pluricelular o cuál era la doctrina filosófica de los ascetas y agarran los tacos. Durante semanas, el polo es el centro de todas las conversaciones. En esta edición participaron 12 equipos y a la final, jugada en Palermo justamente el 21 de septiembre, arribaron Champagnat y Los Molinos (Matías, Santos y Juan Nagore, más Benjamín Hiriart).

Aunque Champagnat cedió dos goles y medio por su mayor hándicap, consiguió revertir el resultado y terminó ganando 8 a 7,5 gracias a un gol de Francisco Crotto a cinco segundos del final. Y después, claro, todos volvieron a estudiar. 

PUBLICADO EN EL GRÁFICO POLO Nº319 (NOVIEMBRE DE 2011) 

domingo, 30 de septiembre de 2012

Polo - La plata es lo de menos

Por Martín Estévez

Las Monjitas ganaron las copas de Oro y Bronce en Sotogrande.

Siglos después de la llegada de Cristóbal Colón a nuestro continente, España sigue deslumbrándose con productos americanos: en la 40o edición del Torneo Internacional BMW, disputada en Sotogrande, los polistas argentinos volvieron a destacarse. De los ocho jugadores que levantaron los principales trofeos (la Copa de Bronce, la Copa de Plata y la Copa de Oro), cinco provinieron de la tierra del mate.

Copa de Bronce
El primero de los tres grandes torneos que organiza el Santa María Polo Club comenzó el 27 de julio y finalizó el 1° de agosto. Participaron ocho equipos de hasta 20 goles de hándicap, que incluyeron a figuras como Pablo Mac Donough (Richard Mille) y Facundo Pieres (Ellerston). Los finalistas, sin embargo, fueron Las Monjitas y Enerzona-Dos Lunas. Luego de un excelente inicio de torneo, que incluyó un contundente 13-7 sobre Ayala en semifinales, Las Monjitas sufrieron amnesia deportiva en los primeros minutos de la final y comenzaron perdiendo 5-0 ante Enerzona (integrado por Santiago Stirling, Pascual Sainz de Vicuña, Diego Cavanagh y Rodrigo Rueda). Pronto recuperaron la memoria y dejaron el marcador 8-8 al final del quinto chukker. En el sexto y decisivo, Eduardo Novillo Astrada e Iñaki Laprida controlaron las acciones y les dieron el triunfo a Las Monjitas por 12-8. La Copa Subsidiaria quedó en poder de Ellerston.

Copa de Plata
La historia fue muy distinta en el segundo torneo, disputado entre el 2 y el 13 de agosto. Pese a que Las Monjitas y Enerzona-Dos Lunas volvieron a avanzar hasta las semifinales, allí encontraron su límite. Primero, Richard Mille (con un Pablo Mac Donough muy despierto) les ganó 10-8 a Las Monjitas. Después, Ayala (Iñigo Zobel, Santiago Laborde, Lucas James y Martín Espain) derrotó 11-8 a Enerzona. La final fue palo y palo, un partido de marcador cerrado y final incierto. Ayala, aun con el reemplazo del uruguayo Alejo Taranco por el lesionado Espain, no perdió su solidez. Sin embargo, cuando el resultado estaba 9-9, Mac Donough acertó un penal de 40 yardas y le dio a Richard Mille el torneo y la copa. En la Subsidiaria se impuso Scapa.

Copa de Oro
La tercera y última etapa se jugó desde el 16 hasta el 26 de agosto. Ellerston, que se había consagrado campeón en la edición de 2010, se convirtió en candidato rápidamente: el equipo de Harry White, Nicolás Pieres, Facundo Pieres y James Packer derrotó 12-11 a Las Monjitas en la primera fecha del torneo. Luego, ambos cuartetos se clasificaron a las semifinales y ganaron sus respectivos cruces. El primero en avanzar fue Ellerston, que sufrió hasta el último instante para eliminar a Dos Lunas por un ajustadísimo 13-12. Las Monjitas, en cambio, descolgaron de la percha su mejor traje y jugaron un polo de lujo para derrotar 15-11 a Scapa. Durante el partido decisivo apareció la mejor versión de Iñaki Laprida, que terminó siendo elegido como el jugador más valioso. Acompañado por Eduardo Novillo Astrada, les dio a Las Monjitas el triunfo por 11-9 y la obtención de la Copa de Oro Nespresso. Fue otra victoria americana: la del patrón colombiano de Las Monjitas, Camilo Bautista, contra el patrón australiano de Ellerston, James Packer. En la final de la Copa Subsidiaria festejó Richard Mille.

De esa manera, el equipo de Las Monjitas terminó afirmándose como el gran protagonista en la edición 2011 del Torneo Internacional de Sotogrande, luego de obtener dos de los tres trofeos principales (solo le faltó la Copa de Plata) y de superar a los cuatro últimos campeones de la Copa de Oro: Ellerston (2010), Dos Lunas (2009), Ahmibah (2008) y Ayala (2007).

PUBLICADO EN EL GRÁFICO POLO (NOVIEMBRE DE 2011)

lunes, 24 de septiembre de 2012

Herederos de la corona

Por Martín Estévez

Lucas Monteverde e Hilario Ulloa derrocaron a Cambiaso en la Copa de la Reina y en el Abierto Británico.

En el mundo del polo no hacen falta padrones electorales, urnas ni votaciones para decidir cuáles son los mejores torneos de Europa: la Copa de la Reina y el Abierto Británico representan históricamente el punto más alto de este deporte en el Viejo Continente. Y si existiera un gran afiche para publicitar esos torneos, seguramente la imagen estaría repleta de polistas argentinos. Esos que, una vez más, fueron grandes protagonistas en Inglaterra durante la temporada 2011.

La Copa de la Reina
El 18 de mayo comenzó a disputarse la 51ª edición de la Copa de la Reina, organizada por el Guards Polo Club, ubicado a pocos metros del castillo de Isabel II. Allí se respira historia. Si en el siglo XIV esa región fue invadida por la terrible peste negra (que mató a la tercera parte de la población europea), esta vez la invasión es mucho más agradable: la de los polistas argentinos. Hubo nada menos que 32 en los 16 equipos de hasta 22 goles de valoración que compitieron en el torneo, creado en 1960. Ese año, el campeón fue The Centaurs, donde jugaba, claro, un argentino: Jorge Marín Moreno.

Los conjuntos se dividieron en cuatro zonas, y avanzaron a cuartos de final los dos mejores de cada una. En esa instancia fueron eliminados Zacara (con Hilario Ulloa), Les Lions (Agustín y Sebastián Merlos), La Bamba de Areco (Gonzalo y Facundo Pieres) y, sorpresivamente, el último campeón, Dubai. Con Adolfito Cambiaso incluido, cayó 14-13 ante Talandracas.

En semifinales, con gol de oro de Juan Jauretche, Enigma derrotó 10-9 a 1870, que tuvo al neozelandés John-Paul Clarkin como figura; y Talandracas perdía 11-8 ante Richard Mille (con Pablo Mac Donough), pero lo dio vuelta sobre el cierre y terminó ganando 12-11.

La final entre Talandracas y Enigma se jugó el 12 de junio y tuvo un trámite extremadamente parejo. Ya en chukker suplementario, Facundo Sola marcó el gol de oro que significó el 9-8 definitivo y que le dio el triunfo al equipo de Lucas Monteverde. Milo Fernández Araujo fue elegido MVP del partido.

El Abierto Británico
“El único encanto del pasado consiste en que es pasado”, escribió alguna vez Oscar Wilde, quien pasó buena parte de su vida justamente en Inglaterra. En el pasado reciente, más precisamente a comienzos de 2010, Adolfito Cambiaso saboreó la miel del triunfo, el licor de la gloria, repetidas veces. Ganó todo en Estados Unidos y también en Gran Bretaña. Sin embargo, en 2011 se rompió el encanto y se fue de ambos países con las manos vacías. El último golpe lo recibió en el 56º Campeonato Abierto Británico, disputado en el Cowdray Park Polo Club.

El torneo lo protagonizaron 18 conjuntos, que contaron con 36 jugadores argentinos. El verdugo del equipo de Cambiaso (Dubai) fue Zacara, en cuartos de final, instancia en la que también quedaron eliminados Sumaya (con Javier Novillo Astrada), Piaget (Cristian Magoo Laprida) y Loro Piana (Lucas James y Nicolás Espain). En semifinales, Les Lions derrotó 12-10 a Salkeld (José Donoso) y Zacara superó 13-7 a La Bamba de Areco. Sí: los Pieres tampoco festejaron en Europa.

La final fue cambiante en su desarrollo. Les Lions estuvo casi siempre arriba en el marcador, pero Zacara dio vuelta el partido sobre el final y se llevó la Copa de Oro. Gonzalo Deltour fue designado MVP de la final. Él, junto a Lyndon Lea, Ignatius Du Plessis y el ascendente Hilario Ulloa, se llevaron los últimos aplausos de la temporada británica.

PUBLICADO EN EL GRÁFICO POLO (NOVIEMBRE DE 2011) 

sábado, 8 de septiembre de 2012

Polo - El Imperio de la Lechuza

Por Martín Estévez

El equipo del venezolano Víctor Vargas dominó en Estados Unidos.

Luego de tomarse vacaciones durante enero, los mejores polistas argentinos comienzan sus largas giras en febrero, cuando llegan hasta Palm Beach, Florida. La escenografía del polo en Estados Unidos es muy particular: solcito invernal, palmeras, multitud de latinos (en especial, chicanos) y alguna típica sexy girl americana merodeando por las canchas. En ese marco se disputa la popularmente denominada Triple Corona. El primero de los tres grandes torneos de hasta 26 goles de hándicap que conforman la Triple Corona es la CV Whitney Cup, que este año vivió su 33ª edición. Participaron once equipos repletos de jugadores argentinos y, en la final, Lechuza Caracas (Víctor Vargas, Guillermo Caset, Juan Martín Nero y Martín Espain) derrotó 9-8 a Valiente.

El siguiente evento fue la USPA Gold Cup, que concluyó el 20 de marzo. Con doce equipos compitiendo, Audi Polo Team batalló hasta el chukker suplementario para ganarle 10-9 a Lechuza Caracas con un gol de oro de Nicolás Pieres, luego elegido MVP de la final.

Por último, llegó la 107ª edición del US Open, también con doce cuartetos partipantes. En la final, jugada el 17 de abril, Lechuza Caracas cerró su gran paso por Palm Beach coronándose otra vez campeón, al ganarle 8-6 a Audi Polo Team en el partido decisivo.

PUBLICADO EN EL GRÁFICO POLO (NOVIEMBRE DE 2011) 

domingo, 2 de septiembre de 2012

Polo - Desafío patagónico

Por Martín Estévez

En San Martín de los Andes se jugó la primera Copa El Desafío. Rodeado de una escenografía natural impactante, se inauguró el Club Hípico de El Desafío Mountain Resort, emprendimiento inmobiliario ubicado en San Martín de los Andes. Y el modo de celebrar el evento fue la disputa de la primera Copa de Polo El Desafío.

En el torneo, jugado entre el 5 y el 6 de febrero, un conjunto de camiseta aguamarina y azul se impuso a otros tres de hasta 14 goles de hándicap. El Desafío Azul se quedó con el torneo al ganarle 5-3 a El Desafío Blanco. En el campeón se destacó Alejandro Agote, que jugó en nivel superlativo durante el partido final, en el que anotó tres goles. Los restantes fueron de Arturo y Francisco Matarazzo. En el encuentro que completó la jornada, El Desafío Marrón venció 8-7 a El Desafío Colorado, gracias a un gol de Javier Tanoira en chukker suplementario, y obtuvo la Copa 113° Aniversario de San Martín de los Andes.

Entre los espectadores estuvieron Cristina Frugoni, intendenta de San Martín de los Andes; y Enrique Campos, intendente de Junín de los Andes. El Desafío Mountain Resort, organizador del torneo, destina 600 de sus 1040 hectáreas a una reserva natural propia que se caracteriza por los arroyos, los bosques nativos, y la flora y fauna patagónica. Se encuentra en el centro del Corredor de los Lagos y junto al Parque Nacional Lanín (Ruta Nacional 234, Km 56). Allí, en uno de sus dos campos de polo, El Desafío Azul celebró el título.

PUBLICADO EN EL GRÁFICO POLO (NOVIEMBRE DE 2011)

sábado, 1 de septiembre de 2012

Polo - Torneo apertura

Por Martín Estévez

Como es tradición, la temporada comenzó con la Copa El Gráfico.

La temporada 2011 comenzó en 2010. Es que entre el 30 de diciembre del año pasado y el 2 de enero de 2011 se disputó en Coronel Suárez el 17° Torneo Internacional La Esperanza Polo Club, que puso en juego a la tradicional Copa El Gráfico.

El campeón, Asersur Maderas, venció 2-1 a Nutricampo en una emocionante final. Comenzó ganando Asersur con un tanto de Bernardo Alberdi. Luego igualó Marcos Araya (penal de 30 yardas) y la definición se extendió hasta el chukker suplementario. Lo definió el británico Ali Paterson con un gol en arco iris.

La Copa El Gráfico contó con la participación de 16 equipos de hasta 11 goles de hándicap. En la categoría Juniors, en tanto, resultó ganador el equipo de La Esperanza. La próxima edición del torneo se disputará entre el 28 y el 30 de diciembre de 2011.

PUBLICADO EN EL GRÁFICO POLO (NOVIEMBRE DE 2011)

martes, 28 de agosto de 2012

Los hits (octubre de 2011)

Los futbolistas que se destacaron en el mes - por Martín Estévez

Ligas locales, copas internacionales, Eliminatorias para el Mundial y la Euro... Toda una ensalada la de este mes, en el que Higuaín es líder por primera vez y se mantienen Messi (48 apariciones en los hits), Cristiano Ronaldo (39) y Xavi (19).

1) Gonzalo Higuaín (Real Madrid)
Tres hat tricks en tres semanas explican su llegada a la cima del ránking.

2) Lionel Messi (Barcelona)
Raro: dos meses sin ser el mejor. Esta vez, por Venezuela y un penal errado.

3) Klaas-Jan Huntelaar (Schalke 04)
Supermes: 2 goles para Holanda, 3 en la Bundesliga y 2 en la Europa League.

4) Cristiano Ronaldo (Real Madrid)
Intermitente. Gritó tres ante Málaga, pero Portugal cayó al Eurorrepechaje.

5) David Villa (Barcelona)
Un gol ante Escocia para la Furia y otro en Champions lo mantienen Top Five.

6) Xavi Hernández (Barcelona)
A los volantes les cuesta aparecer en los hits, pero él es más que un volante.

7) Mario Gomez (Bayern Munich)
Pintaba para llegar al podio (4 goles en el mes), pero erró un penal ante Nápoli.

8) Robin van Persie (Arsenal)
Con dobletes, ganó dos partidos él solo: contra Sunderland (2-1) y Stoke (3-1).

9) Mario Balotelli (Manchester City)
Le chifla el moño, pero la rompió en el histórico 6-1 contra Manchester United.

10) Robert Lewandowski (Borussia Dortmund)
Bienvenido a los hits. En 23 días, hizo 5 goles en la liga y 1 por la Champions.

Del 11 al 20: 11) Marc Janko (Twente), 12) Radamel Falcao García (Atlético de Madrid), 13) Diego Lugano (Paris Saint Germain), 14) Manuel Neuer (Bayern Munich), 15) Oscar Cardozo (Benfica), 16) Peter Byers (Antigua y Barbuda), 17) Neymar (Santos), 18) Fernando Amorebieta (Athletic Bilbao), 19) Wayne Rooney (Manchester United), 20) Fernando Llorente (Athletic Bilbao).

PUBLICADO EN EL GRÁFICO Nº4416 (NOVIEMBRE DE 2011)